Près de 20.000 exemplaires de livres en Braille bientôt disponibles

A l’instar des autres volets en rapport avec la culture, celui du livre et de l’édition, qui se heurte à quelques embûches d’ordre organisationnel, commence à se frayer un chemin grâce à sa prise en charge par le ministère de la Culture et des Arts qui entend le propulser vers l’excellence.

C’est ainsi que suite  aux séances nationales d’édition, de livre et de lecture organisées par le ministère de la Culture et des Arts les 28 et 29 décembre 2022 à la Bibliothèque nationale algérienne, avec la participation de différents acteurs du domaine de l’édition, du livre et de la lecture en Algérie, qui ont abouti à  un certain nombre de recommandations, la ministre de la Culture et des Arts, D^r Soraya Mouloudji, a présidé la cérémonie d’installation d’un groupe de comités qui s’occuperont de suivre ces recommandations et de proposer des solutions aux préoccupations soulevées lors de la tenue des assises en question.

On peut citer, entre autres, l’installation du comité de création du Centre national de traduction qui a pour tâche de préparer un dossier technique et juridique afin de remédier aux lacunes enregistrées dans le domaine de la traduction. Comme il sera question de mettre en place le comité de la charte d’éthique de l’édition dont l’objectif principal est de prendre en compte toutes les préoccupations soulevées lors des séances nationales d’édition, de livre et de lecture concernant les infractions dans le domaine de l’édition et les problèmes auxquels sont confrontés les éditeurs

Cette rencontre a été, en outre, une occasion d’installer le comité intersectoriel de suivi des recommandations des sessions nationales d’édition, d’écriture et de lecture, qui sera composé de représentants de nombreux secteurs ministériels tels que l’éducation nationale, les affaires étrangères et la communauté nationale à l’étranger, l’intérieur, la défense nationale, la formation professionnelle, la commerce  et la promotion des exportations, les affaires religieuses et l’industrie dans le but d’étudier les diverses questions liées au livre, notamment en ce qui concerne sa fabrication, sa publication et sa distribution.

Intervenant à ce sujet,  D^r Mouloudji  a considéré que «cette initiative est venue en réponse aux engagements du président de la République, Abdelmadjid Tebboune». Ainsi, la première responsable du secteur a appelé les membres des comités de mettre à profit leurs expériences selon une méthodologie de travail claire répondant aux attentes et aux ambitions des acteurs du terrain et de préparer le mécanisme de suivi sur le terrain de toutes les recommandations issues des sessions nationales pour l’édition, le livre et la lecture.

De plus, la ministre a fait remarquer que «le travail de ces comités vise principalement à réfléchir à la meilleure façon de préparer les conditions pour tous les professionnels du livre et de proposer des solutions urgentes et réalisables».

Elle a également donné  un ensemble d’instructions et d’orientations aux membres de ces comités afin de sortir avec une stratégie globale concernant l’avenir du livre en Algérie en tenant compte de tous les résultats des séances d’ateliers, tout en mettant l’accent sur les priorités concernant les problèmes et les préoccupations et la nécessité d’engager des spécialistes et des professionnels à cet effet.

Source : https://www.leredacteur.dz/pres-de-20-000-exemplaires-de-livres-en-braille-bientot-disponibles/